Michel (Clovis Cornillac) ve Vincent (Manu Payet) çocukluk arkadaşlarıdır. Michel hayatının aşkını bekleyen umutsuz bir romantiktir. Vincent ise kadınlar mevzubahis olduğunda cinsellikten başka birşey düşünmeyen bir zamparadır. Günlerden bir gün Angele (Virginie Efira) ve Nathalie (Annelise Hesme) ile tanışırlar. Bunlar ikilinin aşka bakış açısını değiştirecektir.
