İki yakuza düşmanı olan Mutoh ve Ikegami birbirini öldürmenin yollarını düşünürken, Ikegami beklenmedik bir şekilde Muto'nun aktrist kızı Mitsuko'ya aşık olur. Muto ve karısı Shizue kızlarının bir filmde başrol oynamasını ister. Sıradan bir hayat süren Koji ise aniden kendini çekilecek filmin yönetmeni olarak bulur. O da tesadüfen Hirata ile tanışır ve ve kendilerini yakuza savaşının içinde bulurlar.
